Mémoriale des Martyrs de la Déportation (doc. Jessica Redouane)
[2022] programme en préparation pour ce département : Paris (75)
El memorial de los mártires de la Deportación se sitúa sobre la isla de la Cité. Es un proyecto de una asociación que se lla¬ma en francés “le Réseau du Souvenir” que podemos tra¬ducir por La red del recuerdo. Se compone de deportados y familias de deportados. La asociación elige un arquitecto moderno que se llama Georges Henri Pingusson y el memorial fue inaugurado el 12 de abril de 1962 con el general de Gaulle, presidente de Francia.
Es una arquitectura al servicio de un mensaje: explicar a las personas lo que fue la depor¬tación. Nos sentimos encer¬rados, asfixiados entre las pa¬redes ásperas y la evasión es imposible. En la cripta hay un deportado desconocido enterrado pues es un lugar para recogerse. En la primera planta hay espacios pedagógicos inaugurados en el mes de abril de 1975 para explicar la depor-tación sobre todo a los jóvenes. Los escritorios se agregaron en 2016 para completar los elementos escritos sobre las paredes.
Sábado a las 16:00 horas
duración 1h30
Visita Guiada
Gratis al registrarse
7 quai de l’archevêché, 75004 Paris
06 14 67 54 98 | [memorial.martyrs.deportation@gmail.com](mailto:memorial.martyrs.deportation@gmail.com)
" Évoquer le long calvaire d'usure, la volonté d'extermination et d'avilissement " était l'intention de l'architecte Georges-Henri Pingusson lorsqu'il a conçu ce mémorial au coeur de la capitale en 1960, enfoui en contre-bas du square de l'Île-de-France. Inauguré le 12 avril 1962 par le général de Gaulle, le monument est consacré à la mémoire des déportés partis de France. Il a été voulu par l'association d'anciens déportés et résistants " le Réseau du Souvenir ". Sa volonté était de transmettre le souvenir de la Déportation dans les camps nazis, susciter l'hommage de la Nation envers les victimes et faire réfléchir les contemporains sur les enseignements à en tirer. L'association a fait don du monument à l'État en 1964.
La visite du mémorial se conçoit comme un parcours qui aboutit à la crypte où sont inhumés les restes d'un déporté inconnu. Trente urnes contenant chacune de la terre et des cendres provenant des principaux camps nazis y reposent.
Le parcours pédagogique complémentaire, inauguré en avril 1975 dans les salles supérieures, a été entièrement rénové au printemps 2016. Il présente aujourd'hui les formes de la terreur et de la lutte dans l'indicible enfer de l'univers concentrationnaire et de la Shoah. Il rappelle également l'histoire du mémorial, de sa genèse à son inauguration.
Mémoriale des Martyrs de la Déportation (doc. Jacques Robert) |
Photos extraites du Guide Tourisme France
Haut lieu de la mémoire nationale
Gratuit sur inscription
Informations détaillées extraites du Guide Tourisme France :
- consultez aussi la fiche Mémorial des martyrs de la Déportation
- consultez aussi la fiche du département de Paris
Publicité |